1. 首页
  2. 资讯
  3. 评论
  4. 特斯拉“虚假广告“或被制止!

特斯拉“虚假广告“或被制止!

道哥说车

9月23日作者撰文《细数特斯拉致驾驶员死亡的数宗“罪”》,其头条“罪”就是使用了“Autopilot”这一极具误导消费者普遍认知的词,在文中作者也对autopilot一词被普遍认知的含义进行了解释。特斯拉中国的官方微信在7月19日发布的文章,也对消费者建议“改掉autopilot"一词的建议进行了辩解,并在其官方文章中继续使用“autopilot"一词。貌似特斯拉根本没有“改用其他具有广泛共同认知的词替代autopilot”的打算。

有意思的事情是,就在《美联邦自动驾驶汽车法规》发布后不久,特斯拉使用“autopilot”一词在美国也引起了争议,其中加利福尼亚州机动车辆管理机构就提议“禁止特斯拉公司在广告中使用autopilot一词”,其依据也是“autopilot"具有“自动驾驶”这一广泛认知的含义,但特斯拉的autopilot功能并不具备自动驾驶能力,并据此认为会“误导消费者”。

“Autopilot"一词的含义已经非常明确,也有广泛认知的含义;无论特斯拉是出于标新立异还是其他目的,其宣传的“autopilot”和广大人民群众熟知的“autopilot”的含义具有明显的差异,这一事实恐怕无论在美国还是中国都将要定论了。

特斯拉“虚假广告“或被制止!

根据我国最新修订的《广告法》第四条广告不得含有虚假或者引人误解的内容,不得欺骗、误导消费者。广告主应当对广告内容的真实性负责。第八条广告中对商品的性能、功能、产地、用途、质量、成分、价格、生产者、有效期限、允诺等或者对服务的内容、提供者、形式、质量、价格、允诺等有表示的,应当准确、清楚、明白。第二十八条 广告以虚假或者引人误解的内容欺骗、误导消费者的,构成虚假广告。

广告有下列情形之一的,为虚假广告:

(二)商品的性能、功能、产地、用途、质量、规格、成分、价格、生产者、有效期限、销售状况、曾获荣誉等信息,或者服务的内容、提供者、形式、质量、价格、销售状况、曾获荣誉等信息,以及与商品或者服务有关的允诺等信息与实际情况不符,对购买行为有实质性影响的;

之前特斯拉一直使用“自动驾驶”作为“autopilot”的中文翻译,后来因“致驾驶员身亡事故”而更改为“自动驾驶辅助”。而在实际的特斯拉车主调查中,几乎所有的车主都额外付费选装了“autopilot”功能,更有相当比例的车主表示“没有autopilot(潜在含义自动驾驶)为什么要买特斯拉?"。

显然,特斯拉使用的“autopilot”是与中国广告法第四条、第二十八条明显不符;而在今年5月份之前,一直使用“自动驾驶”作为“autopilot”中文翻译作为宣传的行为,就明显地构成了“虚假广告”的事实!

广告法中第三条 广告应当真实、合法,以健康的表现形式表达广告内容,符合社会主义精神文明建设和弘扬中华民族优秀传统文化的要求。根据此条法条,在中国发布的广告应该被禁止使用“中文”以外的其他语言。在汽车界,之前使用“各种语言”的宣传片或广告可谓是真不少,四哥以为也应该有相应的监管单位好好整顿一番了!

特斯拉在美国已经被提议禁止使用“autopilot"作为广告词,之前钢铁侠建议相关主管单位召回“召回”一词,因为特斯拉是OTA(空中升级)而不是物理“召回”,因此“召回”不适用于特斯拉,而现在看来,似乎特斯拉要召回"autopilot"一词了。而在中国,这明显违反“广告法”的行为,却大行其道,期待相关的主管单位对“特斯拉”该等行为,能够祭出重拳!

来源:道哥说车

返回第一电动网首页 >

0

Google领投Lyft 10亿美金新融资,Uber被双面夹击
丰田、本田等确认神户钢铁铝制品的安全性
因座椅安全隐患,特斯拉将在华召回2277辆进口Model X系列汽车
御捷E行申报信息曝光 转型后首款纯电SUV
嵌入式人工智能公司地平线完成近亿美金A+轮融资,Intel Capital领投
特斯拉Model 3不能免费使用超级充电站
​质检失误致损失超2亿美元,日产暂停本土汽车生产两周
近距离观摩苹果神秘的自动驾驶车
长安推出“香格里拉战略”,将全面发力新能源市场
特斯拉给Grohmann员工加薪30%,生产成本再增高
新能源车持续升温,碳酸锂价格预期打开
充电难+负债经营,新能源车发展难题怎么破?
壳牌准备收购一家充电桩公司,石油公司要如何做新能源?
奔驰E63 AMG与特斯拉Model S P100D互飚:零百加速谁更快?
法雷奥成功获准收购汽车传动技术企业德国FTE集团
比亚迪与微软合作:打造智能生态链
宝马Connect+新增多项功能,与微软合作Skype for Business
2017泰达论坛媒体沙龙会在京召开 20余家主流媒体共策产业发展
星恒电源全面发力,加速开拓新能源汽车市场
江淮新能源频获采购大单,300台iEV6E交付潮人用车
下一篇

本田Clarity将采用新一代燃料电池技术

本田Clarity将采用新一代燃料电池技术


第三方登录
纯净阅读
意见反馈

反馈和建议 在线回复

第一电动网
Hello world!